2019 深港城市\建筑双城双年展（深圳）最全观展指南

NEWX NewX新乘文化 2021-09-26

点击上方“蓝字”关注本公众号更多思考等着您

图片来源：http://www.szhkbiennale.org.cn/

注：该图未添加第九个分展场，位于大鹏新区溪涌

2019 深港城市\建筑双城双年展（深圳）（以下简称“深双”）主题为“城市交互（Urban Interactions）”，由建筑师、麻省理工学院“可感知城市实验室”负责人卡洛·拉蒂、中国工程院院士孟建民、著名策展人与艺术评论家法比奥·卡瓦卢奇三人担任总策展人；由华南–都灵联合实验室（都灵理工大学和华南理工大学）担任学术策展人。展览包含两个板块，即 “城市之眼”和“城市升维”，将分别从不同角度探讨城市空间与科技创新之间不断发展的关系。展览将于2019年12月22日在主展场深圳福田高铁站和深圳市当代艺术与城市规划馆正式对公众开放。同时，深圳各区九个分展场将与主展场联动，形成遍布全城的有机交互网络。

展览资讯持续更新中，以下内容为第二次展览信息汇总，请关注本公号，并点击“在看”，展览指南内容持续更新。本文只提供展览文字信息，如需要了解更详细内容，可以下拉到文章最后提供的原文链接。点击即可了解。

图片来源： UABB-SZ 公众号

主题：城市交互 | Urban Interactions

主展场：福田高铁站、深圳市当代艺术与城市规划馆

展览时间：2019年12月22日至 2020年3月8日

分展场：盐田综合保税区沙头角片区、宝安国际艺展中心、宝安桥头社区、龙岗坂雪岗科技城、龙华观澜古墟、光明云谷、大鹏新区所城、大鹏新区溪涌、前海合作区

主展场：开幕周活动

图片来源：UABB-SZ 公众号

2019深港城市\建筑双城双年展（深圳）

开幕周系列活动

时间：2019年12月21日至22日

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆云平台及多功能厅

活动前言

在日益加深的全球空间互联和地区融合进程中，“城市交互（Urban Interactions）”已经成为一种既具有哲学意义、也具有创新价值的普遍性话题。城市交互包含了城市、人与机器之间的多种交互。某种意义上，城市本身就是一个巨大而复杂的“系统交互”的产物。随着越来越多新型交互技术的出现，从虚拟空间到日常生活，从城市物质界面到人类社会组织，从全球生产消费系统到跨区域的巨型城市群落，必将呈现出越来越多前所未有的“超城市”“超物种”和“超社会”现象，城市交互、人机交互、社群交互，这些不断衍异的新型关系已经开始成为未来人类即将面对的全新领域。

在开幕周的一系列活动中，本届深双"城市之眼"和”城市升维“两个板块策展团队邀请全球建筑、艺术、设计、科幻等不同领域的大咖们，一同对“城市交互”主题下那些最受关注的问题展开对话和深度探讨。

活动内容

2019.12.21（周六）

机构致辞

时间：12:15-12:30

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆云平台

学术研讨会 : 新的公共空间

时间：12:30-14:00

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆云平台

主持人：鲁安东

嘉宾：琳达·弗拉森罗德（Linda VLASSENROOD）、马丁·德瓦尔（Martjin DE WAAL）、飞利浦·德·皮埃尔（Filippo DE PIERI）、托马斯·黄（Thomas WONG）、陈涤菲（Betty CHEN）

学术研讨会 : 城市交互

时间：14:10-15:40

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆云平台

主持人：奥雷·伯曼（Ole BOUMAN）

嘉宾：卡洛·拉蒂（Carlo RATTI）、孟建民、法比奥·卡瓦卢奇（Fabio CAVALLUCCI）、孙一民、博明凯（Michele BONINO）、刘珩、刘晓都、孟岩

2019.12.22（周日）

《九座城市，万种未来》图书发布会

时间：10:00-12:30

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆云平台

嘉宾：刘慈欣、孟建民、吴岩、费俊、陈楸帆、王宽、张莉、玛瑙（Manuela LIETTI）

学术研讨会 : 中国南方建筑师

时间：10:00-11:20

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆多功能厅

主持人：李涛、弗朗索瓦·兰德（Françoise GED）

嘉宾：黄全乐、蒋滢、汤朝晖、许迪、冯烊

学术研讨会 : 文化遗产的未来

时间：11:30-12:30

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆多功能厅

主持人：博明凯（Michele BONINO）、弗朗索瓦·兰德（Françoise GED）

嘉宾：邵甬、刘晖、张春彦、阳建强

学术研讨会 : 设计与实践

时间：12:40-14:10

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆云平台

主持人：何健翔

嘉宾：胥一波、袁烽、何宛余、张利、罗兰·斯努克（Roland SNOOKS）

学术研讨会 : 跨媒介

时间：12:40-14:10

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆多功能厅

主持人：弗兰克斯·彭斯（Francois PENZ）

嘉宾：利亚姆·扬（Liam YOUNG）、安娜·德·马尼因科尔-齐默弗雷（Anna DE MANINCOR-ZimmerFrei）、罗里斯·切吉尼（Loris CECCHINI）、弗朗索瓦·罗歇（François ROCHE）

学术研讨会：跨尺度

时间：14:30-16:00

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆多功能厅

主持人：鲍莉

嘉宾：斯蒂芬妮·皮耶里（Stefanie PIERI）、安德鲁·马丁 & 吉勒斯·莱辛（Andrei MARTIN & Gilles RETSIN）、保罗·梅拉诺（Paolo MELLANO）、费俊、王维仁

学术研讨会: 升维中的交互

时间：14:30-16:30

地点：深圳市当代艺术与城市规划馆云平台

主持人：张宇星/孟建民

嘉宾：王建国、王澍、藤本壮介（SOU FUJIMOTO）、杨滔、裴钊、王子耕、张莉

NEWX：期待主展场的展讯内容更新，建议开展关注21-22日的研讨会，思想汇聚，过期不候。

立刻扫码预约

2019 UABB开幕周活动

以上内容来自：UABB-SZ 公众号

主展场

板块一：城市之眼

展场：福田高铁站

总策展人：卡洛·拉蒂

学术策展人：华南-都灵联合实验室

图片来源：搜狐网

“城市之眼”展览的构思历时15个月的构思，在面向公开的征集中吸引了四大洲280多名申请者，以“开源策展”的方式汇聚许多学科的观点。展览由“世界城市实验室”“移动出行”“硅基学徒”“数字社会”“设计智能”“人工生态”“抵御技术”“城市策展”八个子板块构成。从观看出发，穿梭于茫茫人海的福田高铁站，体验是最好的参与方式。部分展览内容如下：

观看

城市中的《后窗》

在建筑中寻找自己的眼镜——

寻找布鲁内莱斯基

张永和

UABB的老朋友张永和尝试在当代城市场景中重现意大利建筑师菲利波·布鲁内莱斯基（Filippo Brunelleschi）的著名透视实验，利用视觉装置捕捉场景，寻找建筑窗户中自我的眼睛。

扭转“数字潜望镜”

看与被看的博弈——

游木（目）

袁烽

游木（目）如同一个扭转的“数字潜望镜”，观者可以在木制组建的一端通过屏幕看到另一端摄像头捕捉到的展厅场景，同时参观者的影像也会被拍摄捕捉，同时传送到屏幕人被别人观看。新的感知媒介使得观者体验穿越时间和空间的限制的漫游之感。

穿梭

仰望空中交通系统

探索城市与天空的新边界——

城市与天空之上

MVRDV建筑事务所、空中客车

呼应城市交通系统带来的变化，MVRDV建筑事务所与法国空中客车（Airbus）合作设计了一条可持续发展的城市空中交通系统。为了呼应；在这个作品中，一系列“飞行”的问题被提出，以探索城市和天空之间的新边界。

新一代地下建筑体

在穿梭中体验流通——

地下枢纽：新一代建筑体

多米尼克·佩罗建筑师事务所（DAP-X）

在韩国首尔江南区国际转运中心（GITC）建成之前，福田高铁站是亚洲最大的地下车站。通过展示GITC项目的大型模型，DPA-X希望突出该地下建筑的反建筑性质。模型按长度进行分割，以便让游客和通勤者从内部穿过并欣赏该项目——这也是体验该作品的方式。

参与

人的身体是体验世界的媒介

城市的肌肤又能“体验”到什么？——

都市之肤

邓慧姝、张利、曼知灵

城市的“肌肤”被视为一个交互界面，能够感受和接受信息，通过装置呈现出人与之互动的数据。

实验用餐

围桌畅谈——

深圳长桌

Wee Studio、Low-REZ

“深圳长桌”是一个实验性的用餐空间，带来三种截然不同的饮食体验（位于市民中心公园的私人餐厅；位于城中村的小吃亭；位于东门商业街的夜市），参观者可以围坐桌边参与设计并给出反馈，并将有机会沉浸式体验这个即将建成的空间。

人民城市人民建

人人都是城市设计师——

有信模，谁都是规划师！

未来+学院

该项目通过“信模”（CIIM）—— 一款支持普通公众成为城市设计师的智能互动模型/游戏，即时生成数字化和实体模型来模拟自己想要的城市空间。参与者可以扮演不同的角色（城市规划师、政策制定者、普通百姓或个人开发商），运用各种规划理论来体验角色所带来的立场、城市开发模式及结果。

板块二：“城市升维”

展场：深圳市当代艺术与城市规划馆

总策展人：孟建民、法比奥·卡瓦卢奇团队

图片来源：林绿

“城市升维”板块从三个不同的视角出发，通过建筑师、艺术家、电影人、作家、博物馆研究员等不同领域专业人员的合作，审视新兴科技和城市居民的关系，记录反映城市的巨大变革，在有形与无形、现实与理想、存在与想象之间搭起一座桥梁。

“我们是谁？”

未来市民：城市使用者

富春江还在，山居在哪？
工匠造馆，还我如画山水。——

《用手舞蹈》

业余建筑工作室（王澍、陆文宇）

纪录片《用手舞蹈》讲述了富春山馆的建造过程，工匠们通过技艺高超的双手，将当地的各种石块和旧砖砌成错落有致的墙面，筑起曲线起伏的建筑造型。这座用5年打造的建筑重塑了城市山水的气韵与序列，也是业余建筑工作室建筑哲学与实践的代表作。

“数据学”演奏会

体验广阔的数据宇宙——

数据·矩阵1-10

池田亮司

日本前卫视觉艺术家池田亮司自2006年起开启“数据学”项目，先锋视听装置“数据·矩阵1-10”以一系列多样化的实验方式将数据具象化，图像中的每一个像素均由数学原理严格计算得出，观众走过展品时能体验到广阔的数据宇宙。

“城市将进化成什么样子？”

城市炼金师：城市创造者

家具“摩天大楼”

“似于林中”的探索——

似于林中

藤本壮介

藤本壮介被誉为日本新生代最有才华的建筑师之一，善于让建筑与环境变得“暧昧”。参展作品使用了234件个人家具堆叠出新的摩天大楼，从台灯到梯子，尺寸各不相同，让参观者 “似于林中”，发现属于自己的尺度和边界。

城市里的绿色奢侈品

将森林搬到建筑之中——

垂直森林和生物多样性大都市

博埃里建筑设计事务所

博埃里建筑设计事务所展示了世界各地的垂直森林项目，探究自然如何与城市建筑共存，打造都市的“绿野仙踪”。此外，项目亦会播放一系列短片，介绍工作室在可持续城市发展方面的重要经验。

在数据时代里

追溯人的样子——

制造人类

王子耕

什么是人类？这是一个古老又急迫的问题，它关乎人类对自己的生理机能和意识世界的认知。“制造人类”用制造人体模型的模具建造一个新的人体模型。数据时代的人类与这个时代的环境一样，在碎片的叠加中失去原本的形状。通过界面制造人类，最终也将成为界面。

多维“众声喧哗”

畅想城市未来——

未来城市矩阵

有方

“未来城市”是一个有着巨大张力和广义内涵的概念，筛选出从全球征集而来的20组访谈视频，用当代艺术和技术的方式重组为一个复合的矩阵式空间投影装置，呈现出“众声喧哗”的多维效果。

“理想的城市在何方?”

科幻现实：有远见的城市思想者

人类成为改造星球的主力

建筑成为塑造地理的力量——

最后的家园之城

利亚姆·扬

影片所表达的是如何建造一座聚集全球70亿人口的城市，所有人类及其设施、资源均在此城中，使地球上其他区域退回原始自然。故事聚焦在一座垂直城市的农历大年三十庆典，来自多元文化的世界居民拉开全人类命运的另一种可能。

打开潘多拉盒子

走进心灵迷宫——

好奇心内舱

弗朗索瓦·罗歇

新领域建筑事务所作品“好奇心内舱”则营造出一个心灵迷宫的环境，以多媒体的方式展示一个现实与非现实交错相连的潘多拉盒子。

三个特别项目

雨果奖得主刘慈欣作品发布

展望未来，谁最厉害？——

九座城市，万种未来

“九座城市，万种未来”是一个复合型的立体作品，邀请艺术家、作家、建筑师、音乐人、管理人员以及学生用不同方式展望心中的未来城市，刘慈欣和孟建民主编的同名著作也将在双年展开幕周发布。

艺术结合科技

超能力的跨界魔方——

艺术魔方

“艺术魔方”是一种增强现实的新型公共艺术媒介。它是独立于空间中的立方体，方体内用艺术媒介结合科学技术，呈现不同的内容形式，发挥科技、艺术、设计的“超能力”，营造出“奇异的维度空间”。在“艺术魔方”里，哲学、文学、科幻、科技、物理、艺术相互交融，彼此呼应，在城市中协同推动“城市交互与升维”这个庞大的理念体系。

虚拟双年展

“虚拟双年展”探索从实体走向虚拟化的展览方式，展示12位艺术家、建筑师、设计师和科幻作家为“虚拟城市大师创作邀请赛”创作的作品，以及数万公众参与的“乐高无限”虚拟城市建造活动成果，并通过数字媒体方式与观众互动。

主展场信息

深圳福田高铁站、深圳市当代艺术与城市规划馆

展期： 2019年12月22日 - 2020年3月8日

开放时间：每周二至周日开馆（上午10点至下午6点）每周一闭馆

注意：福田高铁站因春运，于2020年1月19日至2月3日关闭“城市之眼”板块展览

“城市之眼”板块——福田高铁站

地址：深圳市福田区福华一路与益田路交叉口

交通：地铁2/3/11号线福田站内沿导视标识可到达（靠近福田站6、7、12、13、14出口）

地铁4号线市民中心站（E出口前行250米至福田站15出口）

注意：“城市之眼”板块观展需预约（每天限5000名观众参观），请携带预约成功二维码及身份证件前往观展。预约系统将于展前上线，详情见深双官网www.szhkbiennale.org.cn及微信公众号UABB-SZ通知。

“城市升维”板块——深圳当代艺术与城市规划展览馆

（两馆）

地址：深圳市福田区福中路184号

交通：地铁四号线少年宫站A2出口

注意：“城市升维”板块无需预约，请携带身份证件前往观展。

以上内容来自：UABB-SZ 公众号

宝安分展场

场桥头社区

图片来源：上启艺术公众号

2019深港城市\建筑双城双年展宝安分展场桥头社区将于12月22日正式开幕，以“坐标：剧场”为展览主题，邀请了国内外国内外50多位／组的艺术家、建筑师、设计师参与，涵盖空间改造、装置、影像、绘画、文献、表演等多种创作形式。

展览主题

作为2019深港城市\建筑双城双年展分展场的宝安桥头社区，其发展历程与深圳城市化进程一致。桥头在北宋时期因连接不同的地理空间而得名，来自各方的人在此聚集交流，进行商贸活动。八十年代后，这里因为工业的发展，吸引大量移民迁入，共同参与了深圳的城市建设。由于科技的发展，人口流动速度加快，人际交流突破空间束缚，社区的在地化也随之变得更为开放与多元。

“坐标：剧场”（Coordinates: THEATER），是通过对一个物理空间、社会空间及精神空间的定位，将在地变成开放的场域。这里的剧场，是双年展的展场，也是连接当地历史人文环境、新技术媒介与多元文化并存的城市社区，是不同的想象与创造力在此时此地的构建。此次展览将对过去人与自身、自然、神话的连接进行探讨，与现代工业遗存的空间语境建立关系，对日常公共空间进行重构，同时思考、想象未来科技、生活与文化的发展，试图开启公众与城市的新关系。通过梳理工业与技术发展更迭伴随着的城市化进程，展览也将通过艺术创造、建筑设计与科技运用，为社区空间提出并创造新的可能，重构一个新的充满活力的场域，形成空间与空间、人与人、城市与人之间的积极交互。在剧场中，虚构和可能性皆是真实，戏剧与生活交织上场。

场地

桥头社区原为桥头村，于北宋成名，当时是热闹的小码头，常有人到此经商，日渐成渔市墟市，附近居民到此赶集，因涌水过大，便在涌上建石桥，此后即有“桥头”称谓。

桥头社区内现存有一定的工业遗存与历史建筑，人文资源丰富，主要包括宗祠、戏台、古树、古井等历史风物及具有岭南特色的老屋村，多元文化并存。

周围以工业用地为主，但展场所选位置处于以城中村为主的居住片区内。丰富的文化形态与空间样貌，体现宝安正在面临空间转型的区域特点。

参展人名单

（按姓名/团队名称首字母排序）

About a Worker（工人创造）（法国巴黎）、 BEAU建筑事务所（香港）、Datenstrudel（数据漩涡）（德国柏林）、Fiamma Montezemolo （美国旧金山）、 Laura Boles Faw （美国旧金山）、LSD（进化生活）（深圳）、Mathieu Bernard-Reymond （瑞士）、Nitzan Koren（美国纽约）、 Pink Money（香港）、Rodel Tapaya（泰国）、Sakarin Krue-On（泰国）、Vincent Fournier（法国巴黎）、风盒子社区艺术发展协会（澳门）、何梦兮（美国纽约）、何志森（广州）、黄永砅（法国巴黎）、蓝梓雁（广州）、李消非（美国纽约、上海）、刘珩（广州）、刘声（广州）、卢征远（北京）、吕达文（香港）、邱慧康（深圳）、趣城工作室（张宇星、韩晶）（深圳）、深圳大学建筑与城市规划学院（深圳）、深圳汤桦建筑事务所（深圳）、沈也（上海）、史莱姆引擎、苏汇宇（台湾）、王劲松（北京）、王鲁炎（北京）、王子耕（北京）、谢晓泽（美国加利福尼亚、北京）新裤子（彭磊、庞宽）（北京）、许仲敏（北京）、杨心广（北京）、张辰一（深圳）、张锰（天津）、赵航（上海）、赵琦（深圳）、中央美术学院建筑学院国际交换工作室（北京）、周一（深圳）、朱骏腾（台北）、竹丝岗花园小组（徐坦、黄锐、廖宝欣、林志豪）（广州）

分展场信息

策展人：杨勇

策展团队：上启艺术

展览时间：2019年12月22日-2020年03月22日

周日—周四 10:00-18:00，周五—周六 10:00-20:00

展览地址：深圳市宝安区桥头社区

地铁：11号线桥头站B出口

公交站：桥头地铁站、桥头地铁站

主办单位：深圳市宝安区人民政府

承办单位：深圳市规划和自然资源局宝安管理局

协办单位：华侨城集团有限公司

以上内容来自：上启艺术公众号

光明云谷分展场

图片来源：Alternative Architecture 公众号

2019深港城市 \ 建筑双城双年展（深圳）（以下简称“深双”）光明云谷分展场将以“光明 - 互联未来” 为展览主题，于12月22日在光明区光明科学城展示中心拉开序幕。

展览主题

深双光明云谷分展场提出以“光明 - 互联未来”（ GUANGMING INTER-CONNECTED FUTURE）为展览主题。互联一方面是优化以往孤立的城市开发建设系统，另一方面是依托科学与数据的发展，提出多元活力的城市空间策略。在策展方式和内容上，连任两届的光明分展场策展人尹毓俊，将在本次策展中继续引入“策展人特别单元”，形成“历史中的未来” “光明回溯” “光明未来”这三个研究历史城市、回顾光明城市建设以及畅想光明未来发展的主题，更与“迈向未来的光明之城”主题下的14个国内外参展机构形成互动关系；同时通过“绿色与生态”主题，呈现人们在城市化进程中对发展与生态共赢共生的深入思考。

参展机构

01 策展人特别单元

02 深圳市城市规划设计研究院有限公司(UPDIS)

03 城市形态研究实验室（City Form Lab - Andres Sevtsuk）

04 HANNAH&康奈尔大学建筑系（HANNAH & Cornell University Department of Architecture）

05 新加坡CPG集团（CPG Corporation）

06 城市象限（Urban Matrix）

07 中国城市规划设计研究院(CAUPD)

08 美国雪城大学建筑学院（Syracuse University Architecture School）

09 香港大学可持续高密度城市实验室

10 未来城市实验室(Future Cities Laboratory, FCL)

11 北京大学建筑与景观设计学院、香港大学城市环境与健康虚拟现实实验室、宁波市江北区综合行政执法局

12 香港大学建筑系园境建筑学部

13 新加坡建设局

14 维多利亚•J•马歇尔、玛丽•L•卡德纳索、布莱恩•P•麦格拉思、 Steward T. A. Pickett（Victoria J. Marshall, Mary L. Cadenasso, Brian P. McGrath, and Steward T. A. Pickett）

15 中国城市规划设计研究院深圳分院、深圳天安骏业投资发展（集团）有限公司

16 琼•布斯克茨、杨丁亮、迈克尔•凯勒（Joan Busquets, Dingliang Yang, Michael Keller）

17 华侨城集团

18 策展人特别单元、深圳天安骏业投资发展（集团）有限公司

分展场信息

展览时间：2019.12.22-2020.03.22

10:00-17:30（每周一闭馆）

展览地址：光明区光明科学城展示中心

交通指引：

1. 公共交通出行：在福田或深圳北站乘坐高铁至光明城站（历时10分钟） - 光明城站展场专属接驳小巴（历时15分钟）：光明假日接驳专线3号，途经光明城站、光明中心站、光明小镇欢乐田园等站点（节假日期间8:30-19:00，平均发车间隔30分钟/班）。

2. 自驾前往: 百度地图搜索：光明科学城展示中心（圳园路）。

3. 共享单车绿色出行。

主办单位：深圳市光明区人民政府

承办单位：深圳市光明区科学城开发建设署

协办单位：深圳天安骏业投资发展（集团）有限公司

策展团队

策展人：尹毓俊

联合策展人：张烁唐怡

助理策展人：Stephen Zimmerer 罗向东孔艺霏刘浩强

视觉支持：SURE design 烁设计

传播顾问：多未

以上内容来自：Alternative Architecture 公众号

深双盐田分展

图片来源：RitoArt 公众号

主题

2019深双展盐田分展场以「对流城市」为主题，选址于盐田综合保税区沙头角片区（以下简称“沙头角保税区”）。沙头角保税区是中国创办最早的保税区，三十年来，这里如同城市的心脏，把盐田送入世界经济的脉络之中。今天，城市的升级再度启动，沙头角保税区将转身向市民打开，城市的动能将从各种孔隙流入。

「对流城市」呼应了本届深双主展场“城市交互(Urban Interactions)—畅想未来城市无限可能“的主题。“对流”是以交互的形式创造对话的过程，思辨我们共同的未来应向何处而去。展览将呈现历史与现代科技的交汇与冲击，打开沙头角保税区与城市间的动能对流，奏响盐田蜕变的序曲，同时期望以“全球经验”与“在地对话”两个思考维度，通过国际视野与实践行动共同打造从地方到世界的维度升级。

「对流城市」邀请了国内外参展人/参展团队/国际院校共同研究盐田独特的地理环境与历史背景，重现国内外城市规划经典案例；另一方面尝试通过建筑、艺术、科技的手段在地创造出新形态场域，深掘城市多重面貌的交互，并将现场观众的互动进行实时运算呈现，探索城市的未来场景。

因此，「对流城市」是盐田历史的呈现，亦是对盐田未来的提案。

参展人及机构

参展人 / 参展团队 / 国际院校

阿尔弗雷多·拉米雷斯 Alfredo Ramírez、伊娃·卡斯特罗 Eva Castro、费德里科·鲁贝托 Federico Ruberto、乔舒亚·鲍乔弗 Joshua Bolchover、宝拉·维嘉诺 Paola Viganò、谢怡邦/丁慧中 Paul Tse & Evelyn Ting、史蒂芬·格雷 Stephen Gray、冯志锋/张道铭/周建杰、吴珏辉/刘晓江/王浙辉/王志昂、白小刺、毕蓉蓉、金锋、李景湖、李青、荔洁、王子月、张辽源、周钦珊、朱淑桢

刘宇扬建筑事务所（ALYA）、奇域博物馆（Curiosity Museum Studies Center）、Form Axioms、握手三零二（Handshake 302）、New Office Works（NOW）、朗图建筑 Rito Urban Associates（RUA）、Rural Urban Framework（RUF）、Sam Jacob Studio、土人设计（Turenscape）

英国建筑联盟景观都市学院（AALU）、哈佛大学设计学院（Harvard GSD）、威尼斯建筑学院（IUAV）、瑞士洛桑联邦理工学院城市研究所（Lab-U,EPFL.）、新加坡科技设计大学（SUTD）

分展场信息

策展方
建筑策展人：宝拉·维嘉诺 Paola Viganò
联合策展团队：朗图建筑、朗图艺文

艺术策展团队：深圳厅

展览周期：2019.12.23-2020.03.15

开闭馆时间：平日 10:00 - 17:30（每周一闭馆）、节假日 10:00 - 20:30

地址：深圳市盐田区海山路沙头角保税区8号楼

停车指引：停车址位于壹海城一期停车场

以上内容来自：RitoArt 公众号

大鹏所城分展场

图片来源：上启艺术公众号

展览主题

展览的主题是“时间之海”，以“时间”连接大鹏所城的前世今生，用“海”的包容广大讲述历史文化的传承和永续发展。“时间之海”将构筑和实现大鹏的城市空间包容性，为公众呈现一个既能通往历史又能体验未来的展览现场。

本次展览将通过以下四个板块进行呈现

01历史之所

当代媒介重构历史精神，探讨传统文化的传承及生活方式的演变。

02异质空间

通过大鹏所城及较场尾区域历史空间及剩余空间的再利用，提升空间价值。

03美学之光

艺术介入、景观提升、视觉设计优化，为区域形象带来全新面貌。

04交互生产

邀请国内外知名院校学者探索古城、滨海未来产业新价值和活化新方式。

展览地介绍

展览将由大鹏所城和较场尾两个片区构成：

01大鹏所城

一个有着600多年历史的古城，始建于明洪武二十七年（公元1394年）。是明清时期的海防军事要塞，如今的深圳市国家级历史文物重点保护单位。

02较场尾

位于大鹏所城南侧，在历史上曾是大鹏所城驻防将士练兵的校场。现在是珠三角闻名的滨海民宿小镇，也是深圳唯一有海岸线的村落。

参展人

Asma Kazmi (伯克利, 美国)、陈宣诚 (台湾, 中国)、大屋设计 (深圳, 中国)、Francis Sollano (宿雾, 菲律宾)、 Frank Havermans (海斯韦克, 芬兰)、冯峰 (广州, 中国; 深圳, 中国)、郭鸿蔚 (北京, 中国)、哈尔滨工业大学 (深圳) 建筑学院 (深圳, 中国)、何建翔 (广州, 中国)、何俊彦 & 马境若水 (珠海, 中国)、胡为一 (上海, 中国)、江衡 (广州, 中国)、金氏彻平 (京都, 日本)、李川 (重庆, 中国)、李勇 (重庆, 中国)、林辉华 (槟城, 马来西亚; 罗马, 意大利)、刘建华 (上海, 中国)、MAP Office (香港, 中国; 卡萨布兰卡, 摩洛哥; 圣埃蒂安, 法国)、Marya Krogstad (旧金山, 美国)、孟岩 (深圳, 中国)、秦晋 (广州, 中国)、赛瑞景观 (深圳, 中国)、史建 (深圳, 中国)、四川美术学院 (重庆, 中国)、谭勋 (天津, 中国)、汤柏华 (杭州, 中国)、"未来+"学院 (深圳, 中国)、吴达新 (北京, 中国)、伍伟 (北京, 中国)、徐亮 (香港, 中国)、徐坦 (深圳, 中国; 纽约, 美国)、元新建城 (香港, 中国)、展望 (北京, 中国)、张之杨 (深圳, 中国)、赵航 (上海, 中国)、郑国谷 (阳江, 中国)、庄子玉 (北京, 中国)

分展场信息

大鹏所城分展场

策展人：杨勇

策展团队：上启艺术

展览时间：2019年12月-2020年3月

展览地址：深圳市大鹏新区大鹏所城及较场尾区域

指导单位：深港城市\建筑双城双年展组委会、深圳市大鹏新区管理委员会

主办单位：深圳华侨城东部投资有限公司

承办单位：深圳华侨城鹏城发展有限公司、上启艺术

以上内容来自：上启艺术公众号

宝安分展场

宝安国际艺展中心

大湾新潮：生活交互实验展

图片来源：满京华集团公众号

展览主题

“大湾新潮”中的“大湾”将讨论置于“新时代”的大背景之下。深圳作为大湾区高速发展的引擎，以科技带动的创造基因在快速复制和生长，并从科技进入到文化领域。纵看深圳的发展历程，有时代和地缘带来的不可复制性，底色鲜明，充满冒险、生猛的野生力量。

“新潮”源自1985年法国的“新浪潮”电影，面对历史传统的崩溃，一类人做出了共同选择，而在当下，属于这个时代的创作选择是什么？面对技术革新带来的种种不确定性，我们将涌现的各类观念和实践，称为“新潮”。它并非某种单一的新观念和意识形态，而是这个时代创作欲望的出口，是这座城市年轻力量所涌动的创作力集合。应对快速变化的现实，爆炸的信息，暧昧的关系，新，在于不拒绝未来的可能性。

内容

17位艺术家、建筑师、设计师将“新”拆解为5个维度，介入建筑、新媒体、绘画、生活与产品中，挖掘“新”在城市的落点。

方兴未艾

建筑城市的新陈代谢

通过“街道”的展陈形式，将六组设计师的“城市更新"项目串联起来，构建一个微观的城市。街道即路，是城市不同功能区的串联，也是过去和现在，建筑与文化，设计者与使用者之间的联结。这个微型城市之中，包含不同格局的空间：家、店、市、厂、村、城,由微到著，呈现设计师对空间与时间，新与旧，个体与社区，设计与伦理等关系之间的尺度把握。

参展人：白冈冈、陈飞波、孟岩、严迅奇

星驰电走

新媒体=新时代艺术？

人们常称深圳是文化沙漠，在这个看似无积淀的城市之中，以科技带动的创新基因正引领着文化上的创新与实践。展览借用“枯山水”的表达，以沙造水。沙是“文化沙漠”的反讽，也是“新潮”的隐喻。“沙"代表深圳积淀的科技力量，立于水中的“山石”以作品指涉文化与艺术，通过科技与艺术，构建出新时代的城市山水图景，探讨科技艺术与人之间的关系。

参展人：曹雨西、CT.LAB、蒋志、刘国栋、卢远良、庞楠

心向往之

倾听绘画中的新表达

以三位新锐艺术家的创作为线索，试图找到城市生活大背景下的情感关联。我们将展览放置于“家”的空间之中，以“家”的私密性取代公共空间带来的疏离感。展览以艺术家对“人与自我、“人与他者"、“人与城市"的关系依次展开，展示出人性的多层面，以及更多心理世界的内涵和外延。

参展人：冀皓天、李诗、谭轩

随心所欲

一种漫游的新生活感念

卡尔维诺在《看不见的城市》中提到“城市犹如梦境,所有可以想象的都能梦到”。展览以“大富翁”的游戏形式展开对城市的想象。一方面以地产为交易对象的游戏中，置入了大量的城市建筑；另一方面，游戏中涉及的交易策略甚至“运气”等不稳定因素，都与现实的商业世界和“快速发展"的城市现状相关联。

参展人：谢建平

历久弥新

经典产品的新创造力

“新”与“旧”是个相对的概念，我们力求在时代的最前端发掘创造的力量，而往往忽视背后强大的历史积淀。板块将通过品牌回溯的方式，以70年历史的意大利家具品牌Kartell为对象，思考品牌的精神，促发经典之中的创造再生。

参展人：Pietro Ferruccio Laviani

分展场信息

主办单位：深圳市宝安区人民政府

承办单位：深圳市满京华投资集团有限公司

策展团队：想得美

展览主题：大湾新潮:生活交互实验展

展览地点：满京华国际艺展中心·设计博物馆

展览周期：2019.12.22-2020.03.30

开闭馆时间：周二-周日10:00-18:00

交通指引：

地铁：11号线松岗站G出口，再搭乘接驳巴士至国际艺展中心

公交车：洪桥头站(107国道)、松福沙浦天桥站(松福大道)

以上内容来自：满京华集团公众号

龙华·观澜古墟分展场

图片来源：有方空间公众号

12月23日，2019深港城市\建筑双城双年展龙华·观澜古墟分展场——“双向维度：记忆与更新”，将于龙华区观澜古墟揭幕。

展览主题

2019“深双”龙华·观澜古墟分展场，选址于深圳一个特殊而重要的历史地理节点：观澜古墟。这里不仅有深圳客家唯一的干栏式木骑楼街巷，也是广东独具特色的、具有社会性的客家骑楼街古墟；古墟历经时代剧变而幸存，周边围合着喧闹的当代商业街区，构成尚待重新整合的“巨大而复杂”的空间样貌。

本届“深双”的主题为“城市交互”，意在畅想未来城市的无限可能。而观澜分展场首先诉求于观澜古墟和泛珠三角骑楼街区的“降维”（历史研究）和“升维”（更新模式），在记忆与更新的双向维度张力中，以两个展区的9个展览呈现展览计划——最终，分展场将实质引导和推助观澜古墟以“全新的旧貌”，重新融入深圳这一“超级城市”。

分展场信息

2019深港城市\建筑双城双年展龙华·观澜古墟分展场

双向维度：记忆与更新

主办单位：深圳市龙华区人民政府

承办单位：

深圳市龙华区观澜文化小镇建设管理中心

深圳市龙华区文化广电旅游体育局

深圳市龙华区观澜街道办事处

地点：深圳市龙华区观澜街道新澜社区观澜古墟

展期：2019年12月23日—2020年3月8日（09:00—20:00开展；每周一及春节期间1月23日—31日闭展）

策展：有方

参展机构：

哈尔滨工业大学（深圳）建筑学院

土上建筑工作室

同济大学城乡历史环境再生研究与设计中心/上海市住建委科技委常青专家工作室

SPARK思邦建筑事务所

源计划建筑师事务所

直造建筑事务所

展览内容：

近代化版图：泛珠江三角洲骑楼街（墟市）普查/调研/展览计划

观澜之维：深圳客家墟市研究

清溪流远，文脉观澜——观澜文化小镇历史文化资源调查

观澜文化小镇规划展

垣

澜阁：观澜古墟历史展

存旧续新：以创意活化海口骑楼老街

克拉码头：从历史遗存到活力目的地的创意复兴

艺术缝合地方——连州摄影博物馆

角棚

以上内容来自：有方空间公众号

龙岗分展场

图片来源：FuturePlus 公众号

龙岗分展场将于12月22日正式开幕，以［解码城市：五和大道传奇］(De)Coding City: Wuhe Legend为展览主题。通过展览的方式将展场所在城市地区代际演变历程的解码和知识整理，重新应用于当下和未来并将其一一呈现出来。

展览主题

龙岗分展场所在的五和大道，串联了诸多不同年代、开发模式及风格迥异的社区和产业园区（如华为基地、华为工业园等），沉积着深圳空间巨变和科技跃进的传奇历程。龙岗分展场定位为从本地研究出发的城市回溯展，对展场所在的［五和大道地区］展开研究，公开发布了包括历史地名、生态溯源、产业升级、居住类型、城市形变、人物故事、快速建造、城市感知等8个方面研究课题的公开征集，从六个维度（历史、生态、经济、社会、空间、治理）来探究这一地区代表性企业、社区的快速成长与社会-空间的代际演变，解码坂田地区后来居上、成功企业荟萃的现象，解密深圳之所以成为深圳的部分原因，并以［五和大道传奇］来概括。

五和大道是深圳快速发展、空间巨变、产业转型和科技跃进的缩影和样板。策展团队邀请各方从多个维度来研究这片地区不同代际的城市足迹，共同挖掘、整理和呈现这一地区发展的传奇特点、内在机制乃至发展潜力。

［五和大道传奇］以“村城互补”、“企业传奇”、“层叠规划”、“解密五和”、“代际演变”、“站城一体”等版块加以呈现，全方位、多维度还原五和大道的发展历程，映射出龙岗区科技、文化与居民生活的变迁。

参展人

B 毕铭

C 陈方\陈雪\陈曦\陈珊\陈婧\程鹏\陈晗哲\陈佳鸿\陈毅颖\陈昊\陈宇轩\陈才锋\程鹏

D 董灏\董旭\段山友\杜浩\董瑞佳

F 樊则森\冯果川\范海龙\范钟琪

G 高文秀\高惠琼\Gianni Talamin\郭晓敏\郭馨\郭金牛\广州图岸建筑设计有限公司

H 黄伟文\何川\何健翔\何敏聪\何哲\黄英翔\何龙斌\黄家杰\胡金桂\黄皓

J 姜睿\江裕林

k 康雨薇

L 李文海\李智杰\李不悔\刘倩\蓝冰可\刘光辉\刘虹\黎啸\连晓刚\李钱鱼\李不悔\林霞\凌自苇\黎秋平麦可\林桂业\刘璇\林淑君\李孟露\刘真鑫\李智杰\李相逸\赖建东\李晓泉\刘烨 \刘坤凤

M Margherita Turvani\马文龙吟

\Maria Chiara Tos\马志锋\马衡驷

Q 钱冠杰\钱梓涵

S 沈海恩\孙成伟\苏世龙\孙明佺\宋细多\沈家源\宋波\SML拾陌设计研究室\深圳大学建筑与城市规划学院\深圳市新城市规划建筑设计股份有限公司\深圳市规划和自然资源局龙岗管理局\深圳市睿创数字传媒有限公司\深圳一树建筑设计咨询有限公司\深圳桐雅文化传播有限公司深圳奇域博物馆发展服务中心\深圳市一境建筑设计有限公司

T 涂伟\田青\陶艺奇\同济大学建筑与城市规划学院

W 王勇进\吴建梅\未来+学院\王兰\王伟强\文惠\王章磊\王玏\王小林\邬霞\威尼斯建筑大学\深圳市万科发展有限公司

X 星河控股集团\肖靖\谢英俊\ 谢文华\夏浩桐\徐启博\肖靖宇\夏丽英\香港城市大学建筑与土木工程系

Y 杨光\《杨美文化》报\ 杨晓春\杨镇源\杨辉腾\余健华\仪桐\源计划建筑师事务所\永胜堂麒麟队\杨镇源\一境建筑

Z 张寿洲\朱亦民\周启早\ 朱文健\臧峰\张铮\张春蕾\张旭辉\张亚涛\ 钟鸿峰\赵原野\张彤彤\张中圣\曾明\张达利设计\众建筑

分展场信息

主办单位：龙岗区人民政府

承办单位：市规划和自然资源局龙岗管理局

协办单位：深圳市万科发展有限公司、星河控股集团

策展团队：未来+学院

策展人：黄伟文、陈雪

视觉推广：张达利设计团队